2019年07月03日(Wed)

わんにゃん言葉

今日のBSN水曜見ナイトで関川村の特集があって、
そこで関川村の方言として「わんにゃん言葉」の話題が出ていましたが、
村上市、特に岩船地区でも似たような言葉を使います。
村上の人間から見ると岩船の人たちは「にゃんにゃん」言っている印象があります。

「行かないんですか?」は「行かにゃん?」
「食べないんですか?」は「食べにゃん?」という感じです。

村上市内で使う人もいますが、どちらかと言えば、
「行かねぁん?」「行かねん?」という感じなので、
「にゃん」ほど極端な発音にならないことが多いです。

「わん」に関しては「違うんですか?」が「ちがわん?」または「ちごわん?」
これは村上市内でも使うような気がします。

でも山形よりも新潟の方がガソリンが安くて、
小国の人が関川まで入れに来るとは思いませんでした。
posted by 安良町経由村上行き at 20:11 | Comment(4) | 放送

カウンター
Copyright(C)2018 Aramachi Transport Museum All Rights Reserved. 無断転載、二次使用等禁止致します。

Powered by さくらのブログ